Resistência à água dos relógios: O que significam realmente os números no mostrador?

Muitas vezes encontras inscrições como “Water Resistant 50M” ou “10 ATM” nos relógios. Muitas pessoas pensam que com estes relógios podem nadar ou mergulhar sem problemas. Mas a realidade é bem diferente. Neste artigo, vou explicar-te de forma simples o que significa realmente a resistência à água dos relógios, o que os números indicam e o que deves ter atenção.

O que significa resistência à água?

Resistência à água é a capacidade do relógio de resistir à entrada de água sob certa pressão. Os testes são feitos em laboratórios onde os relógios são expostos a pressão estática da água. Mas a realidade é diferente — o movimento do braço, mudanças de temperatura e impactos criam uma pressão muito maior que a água parada.

Por exemplo:

• Mexer o braço dentro da água gera pressão que pode ultrapassar o valor testado

• Água quente dilata as vedações → a água pode penetrar mais facilmente

O que significam os números nos relógios?

30M / 3 ATM / 3 BAR

• Apenas resistência básica a respingos

• Adequado para lavar as mãos e chuva

• Não é adequado para nadar

50M / 5 ATM / 5 BAR

• Aguenta banho de chuveiro ou imersão curta

• Não é adequado para nadar ou mergulhar

100M / 10 ATM / 10 BAR

• Adequado para nadar e fazer snorkeling

• Não para mergulho profundo

200M / 20 ATM / 20 BAR

• Seguro para nadar, fazer snorkeling e mergulho recreativo

• Ótima escolha para mergulhadores amadores

Diver’s 200M

• Relógios que cumprem a norma ISO 6425

• Testados para pressão dinâmica, impactos, variações de temperatura

• Adequados para mergulho real

Diferença entre “Water Resistant” e “Diver’s”

Water Resistant 200M → não significa que o relógio suporta mergulhos profundos. É testado apenas para pressão estática.
Diver’s 200M → passa testes rigorosos incluindo simulação de movimento debaixo de água.

Se queres um relógio de mergulho, procura a etiqueta “Diver’s”, não só “Water Resistant”.

Por que a água quente prejudica os relógios?

Embora os relógios resistam à água, a água quente (chuveiro, sauna) é um problema:

• As vedações dilatam com altas temperaturas

• O vapor penetra e embacia o vidro

• A condensação pode danificar o mecanismo

Evita usar relógios na sauna ou no chuveiro quente.

O que é a coroa rosqueada?

A coroa rosqueada é aparafusada na caixa aumentando a resistência à água. Se o teu relógio 200M não tem coroa rosqueada, a água pode entrar.

Norma ISO 6425 – garantia de resistência

Relógios de mergulho verdadeiros devem cumprir a norma ISO 6425 que testa:

• Resistência à pressão

• Impactos debaixo de água

• Resistência à água salgada

• Legibilidade no escuro a 25 cm

Relógios com “Diver’s 200M” passaram todos esses testes.

Resistência à água e relógios antigos

Em relógios antigos a resistência à água é muitas vezes apenas teórica. As vedações:

• Secam

• Racham

• Perdem elasticidade

Se o teu relógio tem mais de 5 anos e queres usá-lo na água, faz verificar por um relojoeiro.

Mitos sobre resistência à água

“50M significa que posso mergulhar a 50 metros.” → Não. É um teste de pressão estática, não uma profundidade.
“Relógios à prova de água aguentam chuveiros quentes.” → Não. O calor danifica as vedações.
“Todos os relógios hoje em dia são à prova de água.” → Não. Muitos relógios elegantes têm resistência básica.
“Se tem 200M está tudo bem.” → Se não diz “Diver’s”, não é adequado para mergulho.

Como cuidar de relógios resistentes à água?

• Enxágua os relógios com água doce após nadar no mar

• Sempre rosqueia a coroa

• Não deixes os relógios ao sol direto — o calor prejudica as vedações

• Não uses relógio na sauna

• Faz verificar as vedações a cada 2 anos

Perguntas frequentes sobre resistência à água

Posso nadar com um relógio 50M?
Melhor não. São feitos para chuveiros e molhar ligeiramente.

Posso nadar no mar com meu relógio?
Sim, se tiver pelo menos 100M de resistência. Sempre enxágua com água doce depois.

Como sei se entrou água no meu relógio?
Vidro embaçado, gotas de água dentro do vidro, mudança na cor do mostrador.

Posso usar o relógio na sauna?
Definitivamente não. O calor e o vapor prejudicam as vedações.

O que significa Diver’s 200M?
O relógio cumpre a norma ISO e é realmente adequado para mergulho.

Todos os relógios de mergulho são grandes?
Não. Também há modelos elegantes e finos.